A cyberattack has affected computers at hospitals in multiple states, forcing some emergency rooms to close and ambulances to be diverted.